興山政協(xié)編輯出版昭君文化文獻(xiàn)史料專輯《昭君和番》

2015-05-19 11:09:40  

字體大?。骸?a href="javascript:;" class="font01">大 中 小】

 

    近日，又一反映昭君文化的文獻(xiàn)史料專輯《昭君和番》民間唱本一書，由興山縣政協(xié)副主席甘發(fā)根同志牽頭搜集整理完成，由興山縣政協(xié)編輯出版。

    在三峽地區(qū)，尤其是在興山、秭歸、神農(nóng)架、巴東等地區(qū)，民間一直流行著同一版本的故事，這個故事在這一地區(qū)具有較大影響力。很多民間藝人都能繪聲繪色的講敘這出故事，被稱之為《雙鳳奇緣》，又叫《昭君和番》。

    興山縣民間流傳的昭君和番傳說來自于小說《雙鳳奇緣》，《雙鳳奇緣》在興山縣曾廣泛流傳，被民間藝人改成唱本，整理成抄本，在民間講唱傳播至今。

   《昭君和番》的民間抄本的發(fā)現(xiàn)是一件非常有意義的事情，讓我們感受到文化傳承的巨大力量。千百年來，興山人民用自己獨特的形式傳承昭君文化，受眾廣泛，有自己獨特的審美觀和價值觀?！墩丫头返拿耖g抄本的發(fā)現(xiàn)豐富了昭君文化的傳承樣式， 充分表達(dá)了故鄉(xiāng)人民對昭君的深切懷念，表達(dá)了興山人民對美好生活的向往和期盼。同時也表達(dá)了對邪惡勢力的痛恨和鞭撻?！墩丫头烦镜某臼桥d山民間藝人的一種再創(chuàng)造，是一種民間文學(xué)的獨特樣式。它在傳唱的過程中忠實了原著小說《雙鳳奇緣》，但也進(jìn)行了大膽的再創(chuàng)造，這些為豐富昭君形象，傳承昭君文化起到積極的作用。

（興山縣政協(xié)  供稿）